Tag: advertising

Has Le Franco Phoney turned Austra-Phoney?

Greetings from Australia, where I’ve been helping out with a family illness for the past month. I’m about to head back to France, but being home brought up a few cultural questions. I started Le Franco Phoney because the French

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , , , ,

French ads, dubbed in French

French TV excels at dubbing over original-language movies in French. Why bother with subtitles when you can talk over world-class actors? But it’s not just the world-class actors who are dubbed. Take this McDonald’s advertisement. It advertises Toy Story DVDs.

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , ,

The Tipiak ladies scare me

The Tipiak ladies from Brittany

An unnerving advertisement has made its way back onto French TV. It’s the Tipiak ladies from Brittany. Basically, these three old ladies are sitting around chatting in their traditional Brittany outfits (which really look like a lot of effort to

Posted in Uncategorized Tagged with: , , , , , ,

About me

Wendy Hollands writer in Annecy, France

I'm an experienced professional writer based in the French Alps. I enjoy learning French language nuances, winter sports and travel. Read more...

Be entertained

Want the latest blog post in your inbox? Subscribe here.

Archives