Backyard travels part 1
June 7, 2010 @ 12:18 am — Tags: Annecy, fete, La Clusaz, Le Grand Bornand, sport
So, a few weeks ago, I challenged my readers to travel in their own backyard. I took my own advice on the weekend and managed to visit something in La Clusaz, Le Grand Bornand and Annecy all in one day. In La Clusaz, some moto trials were taking place, and I snapped the photo below. The precision was amazing.

Meanwhile, in Le Grand Bornand, the local fire station was open. I thought it might be interesting, but I was scared off by all the pompier (fireman) recruitment advertisements on posters and a big television screen. As I scurried past without stepping in, I noticed these fire engines (pictured) open for people to check out. Mostly, this involved kids tooting the horns while their dads grabbed a beer at the beer tent. In fact, do you see the blue tent in the photo above? Booze tent. It seems that all sorts of events — from sporting to family — understand the importance of a beer tent. Fair enough: people get thirsty, but the fire station was holding an open morning. People were boozing on even before midday struck! It was a warm day so I guess the thirst excuse might cut it.
It was so warm, in fact, that I headed down to Annecy to test out a long board at the Fete du Nautisme, where all sorts of manual water-floating transport was available to try. This is the sport that, I’m told, Jennifer Anniston loves for keeping in shape, and who am I to deny her that right? I can see how it’s a leg workout, with my legs wobbling with the waves under the board I was standing on, but the real workout came for my arms, with lots of paddling to get anywhere on such a big board. I enjoyed it for the tranquility and the acceptable risk of falling in the cold water if I lost my balance (which I didn’t!). Lots of fun, and no beer tent in sight. This could be another sport to add to the list.
So, what have you seen in your backyard in the past few weeks?



In the lead-up to Christmas day, I was excited to have my very own, real, potted Christmas tree for the first time in my life. Strange, you might think, that someone can reach their thirties and never have had a real Christmas tree despite celebrating the holiday every year of their life, but I guess the heat in Australia always put my Mum off buying a real one, and the reliable plastic one was easy to put up and didn’t drop needles all over the place. The neighbours in Australia had a white Christmas tree, which now seems a bit peculiar, given the warmth of summer had usually kicked in, and while the white Christmas tree sat in their front window, we’d be having water fights on the hot pavement.
In France, the 6th of January, Epiphany, is celebrated with a sweet treat. La galette des Rois (wafer of the kings) is a puff pastry pie-like thing with a layer of almond paste, known as frangipane, sandwiched between the pastry. It’s a special cake because it contains a porcelain figurine (now usually something plastic), which entitles the finder to be king of the household for the day.
Meanwhile, in La Clusaz, word gets around in the pubs if the police are stopping cars leaving town. Those who have lost their license can still buy a little two-stroke car that sounds like a lawn mover and goes at about the same speed. These cars, an old but popular model here pictured, need no license to drive! When you see these cars on the road, you know you want to be as far away from the driver as possible. The drivers could be drunk and may have bought the car because they lost their license for that reason. On top of that, they’re likely to cause accidents when they’re pushing their car to the limit of 45km/h in a 90 zone. They certainly cause traffic build-ups. But I digress. Last winter, a drunk driver in La Clusaz stopped to pick up three hitchhikers. Hitching is common in all age groups here because the buses seem to stop as soon as the sun goes down. And so, these three hitchhikers were school kids. The guy driving didn’t notice a huge bend in the road and drove straight into a tree down an embankment at high speed. He survived. The three kids did not. The loss of three local kids spun the locals into action. There was talk of some sort of car pooling last summer, but I don’t know if that ever took off. I did notice, however, that St Jean De Sixt declared ‘Operation Red Nose’ on New Year’s Eve, offering a lift home to anyone who called the central number. Volunteers drove (hopefully not in the lawnmower cars), and hopefully made the roads a bit safer for everyone.
One of the benefits of learning French whilst living in France is that the more obscure words I’d be unlikely to learn in a French language class are more available to me. For example, a housewarming party in French is not chauffage de maison. The literal translation does not work. It’s pendaison de crémaillère, which translates to ‘pot hook hanging.’ I’d argue that it’s a stupid name, but is ‘housewarming party’ any better? In fact, after finding out more about the pot hook hanging, I think it’s a better name. Let me explain.
Here is a photo of some horses standing outside a local community hall in Thônes. Let me explain. Last year, I wrote about the hay bail competition and the cows and tractors for sale at the local fair called la 


